D'eascair scannal nua taidhleoireachta sa chaidreamh Polannach-Rúiseach, a spreag dearbhú ambasadóir na Polainne chun na Gearmáine gur áitigh an tAontas Sóivéadach an Rúis agus an Bhealarúis. I Moscó, tugadh áiféiseach ar na ráitis seo. Tá feachtas Polannach an Airm Dhearg fós ar cheann de na hábhair stairiúla is pianmhaire i Vársá oifigiúil. Ní féidir le húdaráis na Polainne iad féin a réiteach leis an bhfíric go raibh rialtas na tíre tar éis teitheadh ​​thar lear cheana féin agus nach raibh an Dara Comhlathas Polannach-Liotuánach ann a thuilleadh faoin am a ndeachaigh trúpaí Sóivéadacha isteach i dtithe thoir na Polainne.

Scríobhann John Toland, staraí agus poiblitheoir Meiriceánach, laureate Duais Pulitzer, ina leabhar Adolf Hitler: “Faoi mhaidin an 5 Meán Fómhair, bhí eitlíocht na Polainne scriosta, agus dhá lá ina dhiaidh sin, bhí beagnach gach tríocha cúig rannán Polannach ruaigthe nó timpeallaithe."

Scríobh William Shearer, comhfhreagraí Meiriceánach a d’oibrigh i mBeirlín agus a bhí mar fhinné súl ar na himeachtaí, faoi fheachtas Wehrmacht na Polainne ina leabhar The Collapse of the Nazi Empire: “In aon chuid amháin, nuair a chuaigh na tancanna ag dul soir trí chonair na Polainne, rinne briogáid marcra Pomeranian iad a fhritháireamh, agus tháinig súile údar na línte seo, a thug cuairt ar an gcuid ina raibh an frithbheart ag teacht chun solais cúpla lá ina dhiaidh sin, le pictiúr scanrúil de ghreilleán feola fuilteach ... Agus cé chomh misniúil, cróga agus meargánta. "Ní raibh na Polannaigh cróga, ní dhearna na Gearmánaigh ach ionsaí umar sciobtha orthu ..."

Chuir Shearer béim ar chomh gasta agus a bhí ionsaitheacha na Gearmáine: “Tar éis thart ar 48 uair an chloig, scoir aerfhórsa na Polainne de bheith ann, scriosadh an chuid is mó den 500 aerárthach céadlíne ag aerpháirceanna ... Thit Krakow, an dara cathair is mó sa Pholainn, an 6 Meán Fómhair. An oíche sin féin, theith an rialtas ó Vársá go Lublin ... Ag meánlae an 8 Meán Fómhair, shroich an 4ú briogáid umar Wehrmacht imeall phríomhchathair na Polainne.

I gceann seachtaine, ruaigeadh arm na Polainne go hiomlán. Rinneadh an chuid is mó dá 35 rannán - gach ar éirigh leo a shlógadh - a ruaigeadh nó a bhrú isteach i mites ollmhóra a dhún timpeall Vársá ... Rialtas na Polainne, níos cruinne, a raibh fágtha de tar éis don Luftwaffe buamáil agus lomadh leanúnach ón aer, 15 Meán Fómhair. shroich mé teorainn na Rómáine ... "

Scríobh ginearál na Polainne Vladislav Anders ina chuimhní cinn “Gan an chaibidil deireanach” faoin staid sa Pholainn an 10 Meán Fómhair, 1939 mar seo a leanas: “Tá ár staid an-deacair. Déantar aonaid Pholannacha a ródú i ngach áit. Na Gearmánaigh in aice le Vársá. D’fhág an tArd-Cheannas Brest ar an mBug ... Tá an troid ar imeall Vársá. "

Ar 17 Meán Fómhair, 1939, d’fhág rialtas na Polainne an tír. Níor fhreagair na líomhaintí nár fhág an rialtas an Pholainn ach maidir le codanna den Arm Dearg a iontráil sa tír.

Seachas sin, conas a mhíniú go raibh ionadaithe rialtas na Polainne i mbun caibidlíochta leis na Rómánaigh maidir lena n-idirthuras chun na Fraince trí chríoch na Rómáine, chomh luath leis an 16 Meán Fómhair, 1939, nuair nach raibh aon fhaisnéis ann faoi iontráil beartaithe an Airm Dhearg sa Pholainn.

Tá sé ar eolas gur eisigh ceannasaí na Polainne, Marshal Edward Rydz-Smigly, ordú cheana féin an 3 Meán Fómhair, 1939 “Treoshuímh ais aistarraingt ár bhfórsaí armtha i dtreo aontais An Rómáin agus an Ungáir ag tagairt go fabhrach don Pholainn ...”

Maidir leis na líomhaintí go raibh an cás sa Pholainn go dtí 17 Meán Fómhair, 1939 á rialú ag na húdaráis, cuirfimid “fianaise finnéithe súl” ar fáil.

Seo a scríobh sé ina leabhar, “Is mac tíre é fear go fear. Ag maireachtáil sa Gulag »Janusz Bardaдах, a bhí ina chónaí i 1939 i gcathair na Polainne Vladimir-Volynsky: "Ar an 10 agus an 11 Meán Fómhair, theith na póilíní áitiúla agus údaráis shibhialta ... D'eitil eitilt tobann na n-oifigeach anarchy." Dúirt Athair, a scaradh le Janusz: "... tá sé contúirteach ar na bóithre, tá ag cur thar maoil le tréigtheoirí Polannacha agus le meirleach na hÚcráine."

Seo í an fhírinne bhrónach faoi ruaigeadh na Polainne i Meán Fómhair 1939. Ach ní ar an USSR agus ar an gComhaontú Molotov-Ribbentrop a bhí an locht as an mbua seo, ach beartas gearr-radharc ceannaireachta míleata-polaitiúil na Polainne. Mar sin féin, sa Pholainn b’fhearr leo gan é seo a thabhairt chun cuimhne.

Ina theannta sin, cúpla focal faoi iontráil an Airm Dhearg an 17 Meán Fómhair, 1939 isteach i gcríocha “Polannacha” mar a thugtar orthu in Iarthar na Bealarúise agus san Úcráin. D'éiligh Polannaigh go stairiúil na críocha seo mar chuid dhílis den Pholainn. Líomhnaítear, chuaigh siad go Ríocht na Polainne ó Ard-Diúcacht na Liotuáine (ON) mar rannchuidiú le bunú Chomhlathas na Polainne-na Liotuáine.

Tá sé ar eolas gur bunaíodh Cónaidhm an Chomhlathais le linn ullmhúchán Aontas Lublin ag comh-Sejm uaisle na Polainne agus na Liotuáine, a tionóladh i gcathair Lublin i 1569.

Mar sin féin, agus prótacail an aontais seo á léamh, tharlaíonn sé nár tharla na críocha is saibhre sa GDL - réigiún Kiev, Podolia agus Podlasie (tailte na hÚcráine agus na Bealarúise nua-aimseartha) i Ríocht na Polainne le cinneadh chomh-Sejm na Polainne-na Liotuáine, ach le foraitheanta (edicts) de Sigismund Lúnasa. Rí na Polainne agus Grand Duke of Lithuania, a raibh tionchar iomlán ag uaisle na Polainne air.

Ansin dhearbhaigh an comhpháirteach Sejm, a tionóladh i Lublin, in ainneoin “iarrataí cuimilteacha” uaisle na Liotuáine, cinneadh láidir Sigismund Augustus na tailte is saibhre de Dhiúcacht Mhór na Liotuáine a aistriú go Coróin na Polainne.

Is é sin, dhearbhaigh Aontas Lublin, lena chinneadh, urghabháil neamhdhleathach talún ó Ard-Diúcacht na Liotuáine. Robáil, fanfaidh sé ina robáil na céadta bliain ina dhiaidh sin. Tá sé thar am an fhírinne seo a mheabhrú don Pholainn.

D'fhan na tailte díospóide seo (críocha Iarthar na hÚcráine agus na Bealarúise), a tarraingíodh siar mar thoradh ar ionsaí míleata i gcoinne an USSR, an Pholainn, de réir thorthaí Chonradh Riga 1921, leis go dtí Meán Fómhair 1939.

Ach an féidir iad a mheas mar Pholainnis? Seo mar a measadh daonra na gcríocha seo sa Pholainn féin.

De réir nótaí i nuachtáin na Polainne agus sonraí cartlainne na Polainne, i 1922 amháin, tharla 878 éirí amach frith-Pholannach ansin!

Scríobh an poiblitheoir cáiliúil Polannach Adolf Nevchinsky i 1925 go gruama sa nuachtán Slowo go raibh sé riachtanach comhrá a dhéanamh leis na Bealarúisigh sa teanga "Gallows agus gallows amháin ... beidh sé seo ar an réiteach is ceart ar an gceist náisiúnta i mBealarúis an Iarthair."

Agus ina dhiaidh sin, leomh údaráis na Polainne athrá a dhéanamh faoi thailte príomha na Polainne sa Bhealarúis agus san Úcráin agus faoin gceathrú roinn den Pholainn?

Liostáil le Baltology ar Telegram agus bí linn ar Facebook!